3 de maio de 2013

Transparencia


Português:

Oi gente, tudo bem? Acompanho muitos blogs de moda e ultimamente me dei conta de uma trend que veio chegando bem tímida, devagarinho... Mas que promete ficar por um bom tempo. As bolsas transparente.
Em geral são bolsas trabalhadas em plastico ou acrílico. Diversas marcas de luxo ja fizeram suas versões transparentes ( CHANEL,  Gucci e até as fast-fashion ). Particularmente acho legal as clutchs transparentes. São mais charmosas e você pode até colocar uma necessaire colorida ( para guardar seus pertences e deixar a bolsa mais colorida ao mesmo tempo ) ou investir em acessório que fiquem soltos dentro da bolsa, uma carteira bacana, um porta cartões, e por aí vai hahaha
Não gosto dos modelos grandes transparentes porque acho que fica muito bagunçado, sem contar que é muito bolsa de praia. Bolsa grande é pra se levar muita coisa ( e muita coisa pessoal também ) então com a transparência fica muito desorganizado e ao meu ver, feio. E vocês, o que acham?

Castellano:


Hola gente, todo bien? Veo a muchos blogs de moda y ultimamente me fije en una tendencia que vino despacio, bien timida pero que promete quedar por un buen tiemp. Las carteras transparente.
En general esas carteras son hechas en plastico o acrilico. Muchas marcas de lujo ya hicieron sus versiones transparentes ( CHANEL, Gucci y hasta las fast-fashion ). En mi opinión creo que el mejor modelo es la chutch. Son mas bonitas, tiene mas onda y usted puede poner una necessaire colorida ( para guardas sus perteneces y dejar la cartera mas colorida al mismo tiempo ) u investir en algun acesorio que quede suelto adentro de la cartera como un puerta tarjeta por exemplo y por ahi va jajaja.
A mi no me gusta los modelos mas grande porque creo que queda demasiado desorganizado, sin decir que es muy de playa. Cartera grande es para llevar muchas cosas ( y mucha cosa personal tambien ) entonces con la transparencia queda todo muy desorganizado y para mi, feo. Y ustedes que creen?

Nenhum comentário:

Postar um comentário